Vatican is a State, the Pope is it's leader so he is indeed, wether you like it or not, a Head of State.
Birth Control, Gay Rights and abortion are as well inexistant in most muslim states but still Musharaff or Mubarak receive the same honors than the Pope and nobody says anything about that...